Дуайт оказывается в эпицентре корпоративного разлома - верность старому боссу Майклу вступает в конфликт с необходимостью подчиняться новому вице-президенту Чарльзу Майнеру. Его попытки усидеть на двух стульях превращаются в череду неловких манёвров, где каждое решение грозит стать предательством одной из сторон. Пока он балансирует между двумя центрами власти, офис затаивает дыхание, наблюдая за этим политическим танцем.
Без Пэм в офисе Энди видит шанс занять вакантное место лучшего друга Джима. Его навязчивое желание сблизиться выглядит как трогательная попытка вторжения в личное пространство, и каждый его шаг вызывает у Джима смесь раздражения и снисходительной жалости. Тишина, образовавшаяся после ухода Пэм, заполняется неуклюжими попытками Энди стать тем, кем он никогда не был, превращая рабочие будни в театр абсурда.