Рождественская вечеринка в Dunder Mifflin обещает быть накалённой до предела. Энди приводит Джессику, и для Эрин этот жест становится холодным душем - она запивает обиду алкоголем, превращая праздник в личный трибунал над собственными чувствами. Её попытки скрыть разочарование только усугубляют неловкость вечера, превращая офисное торжество в театр одного актёра.
Пока Эрин борется с алкоголем и ревностью, Энди пытается установить временное перемирие между Джимом и Дуайтом. Его запрет на розыгрыши лишь подталкивает помощника к изощрённой диверсии - Дуайт решает подставить Джима, превращая праздничный вечер в поле битвы, где даже рождественский дух не может скрыть оружейный запах корпоративных интриг. Снег за окном идёт, а внутри офиса продолжается игра, ставки в которой выше простых шуток.