Совместная жизнь с Джен вынуждает Майкла пересмотреть финансовые приоритеты - её требования к ремонту и обстановке в кондоминиуме влекут за собой траты, к которым он не готов. В отчаянной попытке пополнить бюджет он тайно уходит с работы пораньше и до глубокой ночи работает телемаркетером. Райан, узнав о подработке, заставляет его уволиться, и Майкл, видя перед собой пропасть безденежья, паникует. Он садится в поезд, собираясь бежать от проблем, но Джен находит его на вокзале и предлагает искать выход вместе - это примирение оставляет им шанс наладить быт, не прибегая к радикальным решениям.
Пока Майкл разбирается с личным кризисом, Дуайт продолжает страдать из-за разрыва с Анджелой, которая теперь принимает ухаживания Энди. Джим, видя состояние коллеги, выдаёт ободряющую речь, и тот возвращается в привычную форму - его раздражающий энтузиазм снова на месте, что не может не радовать Джима. В финале Пэм и Джим навещают семейную ферму Дуайта, превращённую им в уютный "постель и завтрак". Гостеприимство хозяина выглядит одновременно искренним и нелепым, закрепляя за фермой статус ещё одного абсурдного проекта в его коллекции.